Advocacy · Loyalty · Guidance

We are Committed Diverse Multilingual Dedicated Passionate

Scroll down to learn more

Advocacy

Loyalty

Guidance

Committed Diverse Spanish Speaking Dedicated Passionate French Speaking Lawyers

Scroll down to learn more

Spanish, English, French: Together

Arteaga Legal Group is a full‑service Calgary law firm offering legal services in Spanish, French, and English. Our multilingual team provides trusted representation in Real Estate Law, Civil Litigation, Corporate Law, Family Law, Personal Injury, and Immigration Law.

If you are looking for experienced Spanish speaking or French speaking lawyers in Calgary, our firm is here to deliver clear guidance and effective legal solutions.

Our mission is to make the legal process smooth, stress‑free, and accessible. We respond promptly to your questions, explain your options in language you understand, and ensure you feel supported throughout your legal matter.

Spanish, English, French — Together

Arteaga Legal Group is a full‑service Calgary law firm offering legal services in Spanish, French, and English. Our multilingual team provides trusted representation in Real Estate Law, Civil Litigation, Corporate Law, Family Law, Personal Injury, and Immigration Law. If you are looking for experienced Spanish‑speaking or French‑speaking lawyers in Calgary, our firm is here to deliver clear guidance and effective legal solutions.

Our mission is to make the legal process smooth, stress‑free, and accessible. We respond promptly to your questions, explain your options in language you understand, and ensure you feel supported throughout your legal matter.

Civil Lit
Calgary ALG DT

Support You Can Rely On

We guide you through every step with clear, accessible communication. Advocacy, loyalty, and guidance form the foundation of our services. Our collaborative approach brings together legal strategy, professionalism, and compassion to achieve the strongest outcomes possible.

Whether your legal needs are personal or business related, you can rely on Arteaga Legal Group to be your trusted advocates. We are fully committed to protecting your interests and helping you move forward with confidence.

The Most Reliable Legal Advice

Arteaga Legal Group is a Spanish-speaking law firm based in Calgary, Alberta, specializing in Real Estate, Civil Litigation, Corporate, and Immigration Law. We were founded on a simple yet powerful belief: that exceptional legal expertise paired with genuine care for our clients leads to outstanding results.

In a short time, we’ve grown rapidly—building lasting relationships, earning trust, and making a meaningful impact in our community. Our success stems from a personalized approach to every case, without compromising on efficiency or clarity.

At Arteaga Legal Group, we guide our clients through legal challenges with clear, accessible communication every step of the way. Our team of experienced lawyers and dedicated staff is passionate about the law and deeply committed to delivering exceptional service.

We foster a collaborative environment where strategy, compassion, and professionalism come together to achieve the best possible outcomes. Whether your legal needs are business or personal related, you can count on us to be your trusted advocates fully committed to protecting your interests and helping you move forward with confidence.

MEET YOUR TEAM

LAWYERS

Gaby Sanhueza mgr

Gaby Sanhueza

Office Manager

Alexa Carleton

Legal Assistant

Sara Cardenas AA

Sara Cardenas

Legal Assistant

Camila_Munoz_Legal Assistant

Camila Munoz

Legal Assistant

ADMINISTRATIVE STAFF

Alexa Carleton

Legal Assistant

Gaby Sanhueza mgr

Gaby Sanhueza

Office Manager

Sara Cardenas AA

Sara Cardenas

Legal Assistant

Camila_Munoz_Legal Assistant

Camila Munoz

Legal Assistant

Spanish Speaking Lawyer
Brooke Fortugno ALG
Pilar Alvarado ALG
Gaby Sanhueza mgr
Sara Cardenas AA
Camila_Munoz_Legal Assistant

AREAS OF LAW

Our Expertise

CONTACT US

Call our staff to schedule your consultation

300 404 6th Ave SW
Calgary, AB T2P 0R9
F: (888) 708 - 0231
P: (403) 261 - 4749
contact@arteagalegal.ca

BLOGS AND NEWS

Last will

10 Reasons why you need an Estate Package

Whether you are single or married, a parent, or a business owner, you need an Estate Package as it will help you protect your family and your future. An Estate Package is a set of legal documents that details how your assets will be managed and how personal decisions will

Read More »
Last will

Diez Razones Por las que tu Debes Tener un Estate Package

Si eres soltero, casado, padre, dueño de un negocio, o simplemente una persona que se preocupe por su familia, un Estate Package es para ti. Un Estate Package es un conjunto de documentos legales que detallan cómo se administraran tus bienes y como se tomaran decisiones personales si pierdes capacidad

Read More »
crack

Understanding Material Latent Defects in Real Estate Transactions

For many years, buyers have generally borne the risk when purchasing property. In real estate, the principle of Caveat Emptor— “buyer beware”—applies. This means the buyer is responsible for checking the quality and suitability of the property before completing the purchase. However, the law has evolved to create a fairer

Read More »
Dower

¿Que es Dower Rights?

Comprendiendo los Derechos de Dote en Alberta : Cómo Afectan la Disposición de la Vivienda Familiar Antes de analizar los detalles, es importante entender por qué los derechos de dote- Dower Rights  son relevantes: protegen al cónyuge de perder su vivienda sin consentimiento y garantizan equidad en las transacciones de

Read More »

MEDIA HUB